6. Resignation. This agreement may be denounced at any time by one of the contracting parties after a written notification to the other party. After the termination, the Company will pay the Affiliate all compensation due and due for transfers made before the termination date, but which have not yet been paid. 1. recommendations. Each party may, from time to time, refer potential customers (“interested”) to the other party by providing and providing a prospectus recommendation form in the attached form in Appendix A, either a) online (b) by e-mail (b), or (c) by fax to the company or partner of the recommendation, when the corresponding notification provided in this agreement or agreed by the company or referral partner. If the person concerned is not an existing or former client of the recipient and has not yet been contacted by the recipient or returned to the recipient, the recipient will inform the referendum of its consent to the person`s recommendation within five (5) working days (by email or fax to the email address or fax number to refer indicated in this contract). If the authorization is not granted within five (5) working days, the prospectus`s recommendation is deemed rejected. The recipient has the exclusive power to authorize or deny a return of prospectuses, including the resolution of disputes between two or more stakeholders, discoverers or other persons. It is expected that Referrer will cooperate with the recipient and, if requested by the recipient, remain actively involved in the recipient`s sales campaign with respect to each prospect recommendation and support the recipient`s solution, as proposed by the recipient for the person concerned. CONSIDERING that the company and the partner of the recommendation wish to enter into an agreement under which one of the parties (hereafter the “referent”) may, from time to time, refer Leads to the other party (hereafter the “beneficiary”), under which the referendum would be entitled to a royalty if such a lead resulted in a transaction generated by the recipient for which the recipient received a consideration; 7.
Compensation. Each party (an “indemnity party”) presents the other party (the “compensated party”), its related companies and each of its directors, executives, employees and representatives, and against all claims, actions and proceedings as well as all debts, losses, expenses, damages and costs (including, but not limited to reasonable legal fees) (cumulative “loss” incurred by the denoted party in the event of breach of obligations , insurance or guarantees under this agreement.